学历 / Level of Education
1980年 梨花女子大学 社会学(学士)
1986年 巴黎第三大学 法国语言学(硕士)
1992年 巴黎第十三大学 法国语言学(博士)
研究关注领域 / Research Interest
法国语学, 统辞论, 翻译学, 文学翻译
主要履历 / Career
媒体中心主任, 女学生室长
主要论文 / Selected Articles
1. 전치사 sous와 classe d’objet (프랑스 문화 읽기, 1996)
2. 한국어 특유 어휘의 번역문제 (프랑스학연구, 1999)
3. 한국 소설 번역의 문제점 고찰 – 불어번역을 중심으로 (불어불문학연구, 2000)
等
主要著作 / Selected Books
1. 한국 문학의 외국어 번역 (合著, 민음사, 1997)
2. 프랑스 문화와 사회 (合著, 어문학사, 1998)
3. 프랑스어 (合著, 두성사, 2000)
主要活动学会 / Academic activities
韩国法语法文学会, 法国学会